Prima stagione

Carolini : Piou-Piou, Cheyenne, Madona, Caroline
Mandarini : Di Caprio, Mandarine
Mignons : Bavarde, Mignone, Coin-Coin, Sérieux
Tadorns : Cazzo e la sua
Dendrocygnes : Monsieur et Madame

Stagione due

Carolini : Piou-Piou junior, Madona, Caroline
Mandarini : Di Caprio, Mandarine
Mignons : Bavarde, Mignone, Sérieux, les ados (3)
Tadorns de Belon : Cazzo e la sua
Dendrocygnes : Monsieur et Madame
Tadorns Casarca : Tuba et Trompette
Col-verts de Rouen (3)